HostReady
Blog
Podatki i koszty

Numer konta zagraniczny i CWTON: jak rozliczać przychody w EUR z Airbnb

:
Numer konta zagraniczny i CWTON: jak rozliczać przychody w EUR z Airbnb

Airbnb wyplaca w EUR na konto Wise, Revolut lub Sparkasse, a US chce zlotych. Sprawdz jak przeliczac kursem NBP, ktora date brac i jak ksiegowac roznice kursowe.

GOTOWA DOKUMENTACJA STR

Zarejestruj sie w 2 wieczory.

CWTON bez stresu.

Zamiast pisac dokumenty od zera (40+ godz.) lub placic prawnikowi (2 500+ zl), pobierz gotowe szablony zgodne z polskim prawem i wytycznymi CWTON.

🔥Cena promocyjnaOferta ważna do 17.05.2026

Starter

249 zl

399 zl

Podstawowa dokumentacja CWTON

Wybierz
Najpopularniejszy

Standard

499 zl

799 zl

Starter + 30 dni wsparcia

Wybierz

Full Compliance

929 zl

1 499 zl

Pelny pakiet z konsultacja

Wybierz
Instrukcje PL/ENDostawa natychmiastowa🔒Platnosc online
Zobacz wszystkie pakiety

Numer konta zagraniczny i CWTON: jak rozliczac przychody w EUR z Airbnb

Airbnb i Booking wyplacaja w EUR na konto Wise, Revolut, Sparkasse lub inne IBAN spoza Polski, a urzad skarbowy chce zlotych. Sprawdz, jakim kursem NBP przeliczac, ktora date brac, jak ksiegowac roznice kursowe i czy zagraniczny IBAN trzeba zglosic do CWTON.

Wielu hostow STR korzysta z konta walutowego u dostawcy spoza Polski (Wise, Revolut, N26, niemiecki Sparkasse, irlandzki AIB), bo wyplata Airbnb przychodzi szybciej (1 do 2 dni vs 4 do 7 dni dla polskich bankow), bez kosztow przewalutowania i z lepszym kursem. Ale rozliczenie w PIT-28 lub CIT-8 wymaga przeliczenia na zlote i to wlasnie ten moment generuje najwiecej bledow.

Czy zagraniczny IBAN trzeba zglosic do CWTON?

Tak. Formularz CWTON wymaga podania numeru rachunku bankowego, na ktory przyjmujesz platnosci za wynajem. Akceptowane sa wszystkie IBAN-y w obrebie SEPA (UE, Norwegia, Liechtenstein, Islandia, Wielka Brytania), w tym:

  • PL Polska (przyklad: PL61 1090...)
  • DE Niemcy (Sparkasse, Commerzbank): DE89 3704...
  • BE Belgia (Wise dawniej): BE83 9670...
  • LT Litwa (Revolut, N26): LT12 3160...
  • IE Irlandia (AIB, Bank of Ireland): IE29 AIBK...
  • GB Wielka Brytania: GB29 NWBK...

System CWTON nie wymaga zgody NBP ani innego organu na uzywanie zagranicznego IBAN. Zglaszasz po prostu numer w polu "Rachunek bankowy".

Obowiazek zgloszenia konta zagranicznego do KAS

UWAGA: niezaleznie od CWTON, kazdy konto zagraniczne osoby fizycznej musi byc zgloszone do KAS na formularzu IFT-1R lub w deklaracji rocznej PIT. Termin: do 31 marca roku nastepujacego. Brak zgloszenia: mandat KKS do 16 800 zl. Spolki zglaszaja na CIT-ST.

Kurs NBP: ktory dzien brac do przeliczenia EUR na PLN

To najwazniejsze pytanie. Zasady (art. 11a ustawy o PIT, art. 12 ust. 2 ustawy o CIT):

  • Przychod w walucie obcej przelicza sie na zlote po sredinim kursie NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzajacego dzien uzyskania przychodu
  • Dzien uzyskania przychodu dla najmu krotkoterminowego: dzien wykonania uslugi (data wymeldowania goscia), nie dzien wplaty z Airbnb
  • Koszty w walucie: kurs NBP z dnia poprzedzajacego dzien poniesienia kosztu

Przyklad praktyczny: pobyt 5 nocy

  • Gosc rezerwuje 1 marca 2026, kwota: 380 EUR za 5 nocy od 15 do 20 marca
  • Wplata na Airbnb: 18 marca 2026 (po wymeldowaniu)
  • Wyplata Airbnb na Wise: 21 marca 2026, kwota netto 327 EUR (po prowizji 14%)
  • Wymiana na PLN na Wise: 25 marca 2026 (lub nigdy, jesli zostawiasz na koncie EUR)

Data uzyskania przychodu: 20 marca 2026 (data wymeldowania)

Kurs NBP: tabela A z 19 marca 2026 (ostatni dzien roboczy poprzedzajacy)

Zalozmy kurs 4,2810 PLN/EUR: 380 EUR x 4,2810 = 1 626,78 zl przychodu w PIT

Roznice kursowe: zysk czy strata

Roznica miedzy kursem NBP w dniu przychodu a kursem faktycznej wplaty/wymiany generuje roznice kursowa. Dla osoby fizycznej rozliczajacej ryczalt 8,5%/12,5% roznice kursowe NIE wlicza sie do przychodu (ryczalt to forma uproszczona).

Dla JDG na zasadach ogolnych lub spolki z o.o.: roznice kursowe sa rozliczane jako odrebne przychody (dodatnie) lub koszty (ujemne) w dniu zaplaty/wymiany na PLN.

Tabela: gdzie kurs i ktora data dla roznych form rozliczenia

Forma rozliczeniaData uzyskania przychoduKurs NBPRoznice kursowe
Ryczalt prywatny PIT-28Data wymeldowaniaTabela A z dnia poprzedzajacegoNie wlicza sie
JDG ryczalt PIT-28Data wymeldowaniaTabela A z dnia poprzedzajacegoNie wlicza sie
JDG zasady ogolne PIT-36Data wymeldowaniaTabela A z dnia poprzedzajacegoTak (dodatnia/ujemna)
Sp. z o.o. CITData wymeldowaniaTabela A z dnia poprzedzajacegoTak (przychod/koszt)
Sp. z o.o. estonski CITBrak (do wyplaty)nie dotyczynie dotyczy

Wise dla hostow STR: korzysci i ograniczenia

Wise (dawniej TransferWise) oferuje konto multi-walutowe z dedykowanymi IBAN-ami w EUR (BE), GBP (GB), USD (US) i wielu innych. Korzysci dla hosta STR:

  • Bezposrednia wyplata Airbnb na konto EUR bez przewalutowania
  • Karte debetowa do platnosci w sklepach
  • Niskie koszty przewalutowania (mid-market rate +0,4 do 0,6%)
  • Wyciag w PDF z pelna historia transakcji w wielu walutach
  • Wyciag w XML/CSV do importu w ksiegowosci

Ograniczenia:

  • Wise IBAN BE nie jest "pelnym" kontem belgijskim (brak depozytu BNB)
  • Niektore platnosci SEPA sa wstrzymywane na 24h do weryfikacji
  • Brak fizycznego oddzialu w Polsce
  • Niektore polskie banki nie akceptuja Wise IBAN do platnosci podatkow (musisz zlecac przelew na PL IBAN przed zaplata)

Revolut: alternatywa dla Wise

Revolut Business oferuje IBAN LT (Litwa) z pelna licencja banku. Dla hostow STR rozwiazanie alternatywne do Wise. Plus: licencja bankowa = depozyt do 100 000 EUR. Minus: wyzsze oplaty za karte fizyczna i automatyczne wyplaty.

Polski bank z subkontem EUR: trzecia opcja

mBank, Pekao, ING, BNP Paribas oferuja subkonto EUR powiazane z glownym kontem PLN. Wyplata Airbnb idzie bezposrednio na EUR, bez przewalutowania. Plus: pelne polskie konto, akceptowane przez US do platnosci. Minus: wyzsze koszty (5 do 10 EUR miesiecznie za subkonto).

Ksiegowanie wymiany EUR na PLN

Krok po kroku dla JDG na zasadach ogolnych:

  1. Wplata Airbnb 327 EUR, 21 marca 2026, kurs NBP z 20 marca: 4,2810 = 1 399,89 zl ksiegowo
  2. Wymiana na Wise 25 marca 2026: 327 EUR x kurs Wise 4,2950 = 1 404,47 zl realnie wplywa
  3. Roznica kursowa dodatnia: 1 404,47 - 1 399,89 = 4,58 zl (przychod podatkowy)
  4. Ksiegujesz: konto 750 (przychody finansowe) Ma 4,58 zl, konto 130 (rachunek bankowy) Wn 4,58 zl

Pytania i odpowiedzi

Czy musze zglaszac konto Wise do KAS?

Tak. Konto Wise (jak i Revolut, N26, kazde IBAN spoza Polski) podlega zgloszeniu do KAS. Osoba fizyczna: w deklaracji PIT lub na IFT-1R do 31 marca. Spolka: na CIT-ST. Brak zgloszenia: mandat KKS do 16 800 zl + obowiazek zaplaty zaleglosci podatkowych.

Kiedy podawac kurs Wise, a kiedy NBP?

Do PIT/CIT zawsze kurs NBP (sredni z tabeli A z dnia poprzedzajacego dzien uzyskania przychodu). Kurs Wise (lub innego dostawcy) jest tylko Twoim kursem wymiany, nie ma znaczenia podatkowego dla okreslenia przychodu. Roznica miedzy NBP a Wise to roznica kursowa.

Co jesli zostawiam EUR na koncie i nigdy nie wymieniam?

Przychod podatkowy powstaje w dniu wymeldowania goscia, niezaleznie od tego, czy potem wymieniasz na PLN. Roznice kursowe (dla JDG na zasadach ogolnych i spolek) powstaja tylko w momencie wymiany. Jesli nigdy nie wymieniasz, roznice kursowych nie ksiegujesz.

Czy ryczaltowiec moze trzymac EUR i nie placic od wzrostu kursu?

Tak. Ryczalt 8,5%/12,5% nie obejmuje roznic kursowych. Plyn z wzrostem kursu EUR/PLN nie generuje przychodu podatkowego dla ryczaltowca. Ale uwaga: jesli wymienisz EUR na PLN i kupisz cos do biznesu (np. nowy odkurzacz), wymiana NIE generuje kosztu (bo ryczalt nie odlicza kosztow).

Jak udowodnic kurs NBP w razie kontroli?

Kurs NBP jest publiczny i archiwizowany na stronie nbp.pl. KAS sama go zna i nie wymaga, zebysz przedstawial dokument. Wystarczy, ze w ksiezdze przychodow wpiszesz date przychodu i wartosc PLN przeliczona po kursie z dnia poprzedzajacego.

Czy musze przeliczac kazda rezerwacje osobno?

Tak. Kazda rezerwacja ma swoj indywidualny dzien wymeldowania (= dzien uzyskania przychodu) i swoj kurs NBP. Excel z 365 rezerwacjami rocznie i 365 kursami NBP. Wiekszosc programow ksiegowych pobiera kursy automatycznie.

Aby zarzadzac przychodami w EUR, prawidlowo zglaszac konta zagraniczne i rozliczac roznice kursowe, skorzystaj z Pakiet Standard HostReady. Otrzymasz wzor zestawienia rezerwacji z kursami NBP, instrukcje zgloszenia konta Wise/Revolut do KAS oraz checklist ksiegowania roznic kursowych.

Rejestr CWTON jeszcze nie działa. Nie przegap startu.

Wyślemy Ci listę kroków co zrobić jako pierwsze, gdy rejestr ruszy.